U zemlji razvratnika, vrijeme se poigrava sa vama.
V zemi flákačů, si z nás čas pěkně střílí.
Nemoje dozvoliti da se taj pandur poigrava sa vama.
Nenechte se zblbnout od toho policajta.
Mogao bih se zapitati ko se poigrava sa kim.
Mohl bych se zeptat kdo hraje proti komu?
Stvarno misliš da se neko poigrava sa tobom, Elenor?
Opravdu si myslíte, že si tu někdo s Vámi hraje, Eleanor?
Ovih dana se moja memorija poigrava sa mnom.
Promiňte, ale někdy mi vynechává paměť.
Prašina na ovoj planeti se poigrava sa mojim sinusima.
Prach na této planetě z mých dutin dělá minové pole.
Ne, odluèio sam da si ti izraz mojeg... podsvjesnog stanja koje se poigrava sa sobom tijekom moga budnog stanja.
Ne, rozhodl jsem se, že jsi jen produkt mého, hm... podvědomí které se snaží dostat na povrch když jsem rozrušený.
Bez Veze, vaš um se poigrava sa vama.
Bez spojení vás obelhává vlastní mysl.
Verovatno se on poigrava sa mnom. Ja...
Nejspíš si pohrává on se mnou.
Ja sam znao da sam èist, ali sam mislio, "možda se on poigrava sa mnom."
Věděl jsem, že jsem byl košér, Ale pomyslel jsem si, "možná na mě něco hraje. "
Vraæa se u stan gde se poigrava sa devojkom, i èeka dok se ne smrkne.
Vrací se do bytu, aby si s tou dívkou hrál, a čeká, až se setmí.
Izgleda tako fino, ali se poigrava sa mojim osjeæanjima.
Vypadal tak mile, ale jen si zahrával s mými city. Páni.
Miguel se dugo ozbiljno poigrava sa pravnom etikom.
Miguel si velice uvolněně upravuje stavovské povinnosti právníka už dlouho.
Ili to može dokazati da se netko poigrava sa mnom.
Nebo je to důkaz toho, že si se mnou někdo zahrává.
Ali, Bekman me je poslala kod nekog doktora, koji misli da se to samo Intersekt poigrava sa mojom podsvešæu, ali znam da sam u pravu, a niko mi ne veruje.
Ale Beckmanová mě poslala k nějakému doktorovi, který si myslí, že si Intersect jen hraje s mým podvědomím, ale já vím, že mám pravdu a nikdo mi nevěří.
Ovaj tip se poigrava sa tobom!
Ten chlap si s tebou hraje!
Smešno je kako se život nekada poigrava sa nama, zar ne?
Je legrační, jak si s námi někdy život pohrává, že?
Ne znam, zato što voli da se poigrava sa ljudima?
Nevím, protože si s lidmi rád zahrává.
Upozoriæeš me, da se agent Darsi poigrava sa mnom, pokušavajuæi lukavo da me proveri, da umiri svoju dušu.
Chceš mě varovat, protože na mě agentka Darcyová chce zkoušet triky a potají mě vyšetřovat.
Rekao sam to Odette, ali mi je rekla da se moj um poigrava sa mnom, pa sam odustao.
Tak jsem o tom řekl Odette, ale ona řekla, že si asi špatně vzpomínám, tak jsem to nechal být.
I znao bih da se poigrava sa mnom!
Poznal bych, kdyby to na mě hrál.
Neko se poigrava sa mnom i ne znam ko je taèno ali znam da nije ta cura, da nije samo ona.
Někdo se mnou hraje špinavou hru a já nevím, kdo přesně. Ale vím, že to není ta holka... Alespoň ne ona sama.
Trbosjek iz Chesapeakea se ne poigrava sa svima nama, Will; samo s tobom.
Se všemi. Chesapeacký rozparovač si nehraje se všemi, Wille, hraje si s vámi.
Znam da ti misliš da se ona poigrava sa mojom naklonošæu, ali ja iskreno verujem..
Vím, že si myslíš, že hraje na mé city, avšak já opravdu věřím...
Znaèi da se stvarno neki bolesnik poigrava sa mnom.
Takže je to nějaký cvok, co si se mnou hraje. - Promiň.
Ovo se stvarno neki ludak poigrava sa mnom.
Vážně je to jen nějaký šílenec, který si se mnou hraje?
Emily, moje oči nisu poigrava sa mnom, ok?
Emily, moje oči se mnou nežertují, ano?
Zašto može da se poigrava sa Titanima?
Proč je schopna pohrávat se s Titány?
Teško mi je da ti opišem koliko je to odvratno. Ali da, tvoj um poèinje da se poigrava sa tobom.
Těžko se vysvětluje, jak je to hrozné, ale jo, tvoje mysl tě začne klamat.
Ponekad... kad odrasli prestanu da piju... njihov um se poigrava sa njima.
Občas, když dospělej přestane pít mu začne trochu zlobit hlava.
Ne brini, ja više ne dozvoljavam da se sudbina poigrava sa mnom.
Neboj se. Nenechám za sebe rozhodovat osud.
Volim ovu umetnicu, Lajzu Rajan, i kako se poigrava sa idejom o bezbednosti i posledicama uvrede.
Miluji tuhle malířku, Lizu Ryananovou, to jak si hraje s nápadem bezpečnosti, to jak nebere urážky na lehkou váhu.
Ne, Em, on hoæe da se poigrava sa nama.
Ne, Em. Chce si hrát s námi.
Da li se tvoj um poigrava sa tobom?
Pohrává si s tebou tvá mysl?
0.31726384162903s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
V zemi flákačů, si z nás čas pěkně střílí. 